partidario

partidario
m.
follower, advocate, supporter, adherent.
* * *
partidario
► adjetivo
1 supporting
► nombre masculino,nombre femenino
1 supporter
\
FRASEOLOGÍA
mostrarse partidario,-a de algo to be in favour of something
ser/no ser partidario,-a de algo to be in favour of something/be against something
■ yo no soy partidario de cambiarlo de colegio I am not in favour of him changing schools
* * *
(f. - partidaria)
noun
supporter
* * *
partidario, -a
1.
ADJ

ser partidario de algo — to be in favour o (EEUU) favor of sth

ser partidario de hacer algo — to be in favour of doing sth

2. SM / F
1) (=defensor) [de persona] supporter, follower; [de idea, movimiento] supporter

el candidato a la presidencia tiene muchos partidarios — the presidential candidate has many supporters o followers

los partidarios del aborto — supporters o those in favour of abortion, those who support abortion

2) And, Caribe (=aparcero) sharecropper
* * *
I
-ria adjetivo
a) (a favor)

partidario DE algo/+ INF — in favor* of something/-ing

se mostró partidario de la medida — he expressed his support for the measure

b) <militancia/ideología> partisan
II
-ria masculino, femenino supporter

partidario DE alguien/algo: los partidarios de Gaztelu Gaztelu's supporters; los partidarios de la violencia — those who favor o advocate the use of violence

* * *
= adherent, advocate, believer, follower, devotee, supporter, backer, partisan.
Ex. The faithful adherents of the ideology of the finding catalog were determined to combat the unwelcome intrusion of Panizzi's scheme before the Royal Commission.
Ex. Sanford Berman has been an early, continuing, and outspoken advocate of user-oriented cataloging service.
Ex. I am a great believer in international cooperation, but international cooperation involves also the United States; it involves us.
Ex. Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.
Ex. 'Punch' satirised the opponents more cruelly: 'Here is an institution doomed to scare the furious devotees of laissez faire'.
Ex. Then, a series of unfortunate circumstances (the outbreak of the war, family problems) deprived the project of its promoter and most passionate supporter.
Ex. The author urges librarians and library backers to be more assertive in their requests for funding.
Ex. Only a man like D'Andrea, willing to use force without stint or limit, could rise to leadership against John Powers & his protected, armed partisans.
----
* ganarse partidarios = gather + a following, win + Nombre + a following, gain + a following.
* partidario de Europa = Europeanist.
* partidario de la disciplina férrea = strict disciplinarian.
* partidario del régimen = loyalist.
* partidario incondicional = stalwart.
* ser partidario de = be partial to, espouse, align + Reflexivo + with, be enthusiastic about.
* ser partidario de una idea = favour + idea.
* tener sus partidarios y detractores = receive + mixed reviews.
* * *
I
-ria adjetivo
a) (a favor)

partidario DE algo/+ INF — in favor* of something/-ing

se mostró partidario de la medida — he expressed his support for the measure

b) <militancia/ideología> partisan
II
-ria masculino, femenino supporter

partidario DE alguien/algo: los partidarios de Gaztelu Gaztelu's supporters; los partidarios de la violencia — those who favor o advocate the use of violence

* * *
= adherent, advocate, believer, follower, devotee, supporter, backer, partisan.

Ex: The faithful adherents of the ideology of the finding catalog were determined to combat the unwelcome intrusion of Panizzi's scheme before the Royal Commission.

Ex: Sanford Berman has been an early, continuing, and outspoken advocate of user-oriented cataloging service.
Ex: I am a great believer in international cooperation, but international cooperation involves also the United States; it involves us.
Ex: Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.
Ex: 'Punch' satirised the opponents more cruelly: 'Here is an institution doomed to scare the furious devotees of laissez faire'.
Ex: Then, a series of unfortunate circumstances (the outbreak of the war, family problems) deprived the project of its promoter and most passionate supporter.
Ex: The author urges librarians and library backers to be more assertive in their requests for funding.
Ex: Only a man like D'Andrea, willing to use force without stint or limit, could rise to leadership against John Powers & his protected, armed partisans.
* ganarse partidarios = gather + a following, win + Nombre + a following, gain + a following.
* partidario de Europa = Europeanist.
* partidario de la disciplina férrea = strict disciplinarian.
* partidario del régimen = loyalist.
* partidario incondicional = stalwart.
* ser partidario de = be partial to, espouse, align + Reflexivo + with, be enthusiastic about.
* ser partidario de una idea = favour + idea.
* tener sus partidarios y detractores = receive + mixed reviews.

* * *
partidario1 -ria
adjective
1 (a favor) partidario DE algo in favor* OF sth
no soy partidario de los cambios propuestos I'm not in favor of o I don't agree with the proposed changes
se mostró partidario de la medida he expressed his support for the measure
soy partidario de vender la finca cuanto antes I'm in favor of selling the farm as soon as possible, I think we/you should sell the farm as soon as possible
2 ‹militancia/ideología› partisan
partidario2 -ria
masculine, feminine
supporter partidario DE algo/algn:
los partidarios de Gaztelu Gaztelu's supporters
los partidarios de la violencia those who favor o advocate o support the use of violence
los partidarios del cambio those in favor of the change
* * *

partidario
◊ -ria adjetivo (a favor) partidario DE algo/hacer algo in favor(conjugate favor) of sth/doing sth

■ sustantivo masculino, femenino
supporter;
los partidarios de Gaztelu Gaztelu's supporters;
los partidarios de la violencia those who favor o advocate the use of violence
partidario,-a
I adjetivo ser partidario de, to be in favor of
no ser partidario de, to be against sthg
II sustantivo masculino y femenino supporter, follower

'partidario' also found in these entries:
Spanish:
adicta
- adicto
- declarada
- declarado
- partidaria
- acérrimo
English:
adherent
- advocate
- ardent
- backer
- believe in
- believer
- declared
- devotee
- disciplinarian
- exponent
- favor
- favour
- partisan
- proponent
- supporter
- supremacist
- unionist
- unquestioning
- wool
- hard
- loyalist
- sympathizer
* * *
partidario, -a
♦ adj
ser partidario de to be in favour of;
es partidario de medidas más radicales he is in favour of o he supports more radical measures;
yo sería partidario de invitarles a ellos también I think we should invite them as well
♦ nm,f
supporter;
los partidarios de la paz those in favour of peace
* * *
partidario
I adj
:
ser partidario de be in favor of, Br be in favour of
II m, partidaria f supporter
* * *
partidario, -ria n
: follower, supporter
* * *
partidario1 adj
ser partidario de algo to be in favour of something
partidario2 n supporter / follower
los partidarios del rey the king's supporters

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • partidario — ria 1. ‘[Persona] que apoya algo o a alguien’. Se construye con un complemento con de y se usa a menudo como sustantivo: «El general se mostró partidario de esa medida» (Tiempo [Col.] 21.1.97); «Madero y sus partidarios iniciaron las revueltas»… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • partidario — partidario, ria adjetivo y sustantivo secuaz, adicto, parcial, prosélito, neófito*, devoto. El partidario sigue un partido; el secuaz pertenece a una secta o escuela; el parcial y el adicto se adhieren a una persona; el prosélito es un partidario …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • partidario — partidario, ria adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que sostiene, apoya o defiende determinados movimientos, partidos, personas, doctrinas u opiniones: Soy partidario de la reducción de la jornada laboral. Gabriela no es muy partidaria de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • partidário — adj. s. m. Que ou aquele que segue um partido ou fação; sectário, adepto. = PARTIDISTA   ‣ Etimologia: partido + ário …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • partidario — partidario, ria 1. adj. Que sigue un partido o bando, o entra en él. U. t. c. s.) 2. Adicto a una persona o a una idea. U. t. c. s.) 3. Se decía del médico o cirujano encargado de la asistencia o curación de los enfermos de un partido (ǁ… …   Diccionario de la lengua española

  • partidario — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que sigue o apoya a una persona o una idea: ■ se mostró partidario de continuar intentándolo; los partidarios del guerrillero le aclamaban. SINÓNIMO adepto seguidor ► sustantivo 2 Persona que forma parte de una partida o… …   Enciclopedia Universal

  • partidario — {{＃}}{{LM P29263}}{{〓}} {{SynP29969}} {{［}}partidario{{］}}, {{［}}partidaria{{］}} ‹par·ti·da·rio, ria› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Defensor o seguidor de una idea, una persona o un movimiento. {{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} Construcción partidario de algo.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • partidario — (m) (Intermedio) persona que sigue a un concepto o un personaje; simpatizante Ejemplos: Mañana en la plaza los partidarios del nuevo alcalde organizarán una manifestación. El partidario de la dieta vegana empezó la conferencia. Sinónimos: amigo,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • partidario — adj y s 1 Respecto a ciertas ideas, acciones, etc, que está de acuerdo con ellas, las considera buenas, las sigue o las defiende: partidario de la democracia, No es partidario de la violencia , Ellas son partidarias de repartir las ganancias 2… …   Español en México

  • político-partidário — adj. Relativo à política e aos partidos políticos. • Plural: político partidários.   ‣ Etimologia: político + partidário …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Lado — (Del lat. latus.) ► sustantivo masculino 1 Parte de un todo que se contrapone a la otra: ■ siéntate en el lado derecho del sofá. 2 Costado o mitad del cuerpo del animal desde la cabeza hasta el pie: ■ échate sobre el lado izquierdo. 3 Costado o… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”